agosto | nel blu dipinto di blu


as nossas férias em família não podem ser lembradas sem pensar na cor azul, porque o azul esteve sempre connosco. no céu, no mar, na roupa, no lago, sempre ali, lindo de morrer... fosse na Puglia ou em Lisboa, sempre presente. esta semana mostro as nossas férias em itália em detalhe.
.
can't really describe my summer without the color blue. it was everywhere and i absolutely loved it. sky, sea, clothes, lake, whatever it was there... be it in Puglia or Lisbon, it is an amazing color. this was my month of august and this week i'll show a bit of our holiday in italy in detail.
.
perché dal niente mi hanno chiesto di scrivere anche in italiano, qui sul blog, ci proveró, non prometendo che le doppie sianno sempre al posto giusto, ormai, dopo dodici anni ho poca speranza di riuscire... comunque, vi lascio il nostro mese di agosto, dipinto di blu. cosi stupendo come colore, sia in Puglia o Lisbona, sul cielo, nel mare, sui vestiti o al lago... bello come solo il blu.

6 comentários:

  1. Aguardo os detalhes para "mergulhar" no azul!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. hoje começa a viagem no azul... ;)

      Eliminar
  2. Gosto tanto de azul. Belas fotos!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. ai é lindo mesmo... mergulhava nele todos os dias! ;)

      Eliminar
  3. Que azulão!! E baterias carregadas?
    Até jáaaaaa

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. carregadas sim, mas vamos com calma lol

      Eliminar