instaweek | 27.15



que dizer da última semana?... ando atarefada, mas parece que já estou em modo "estou quase de férias mas não há maneira de ocnseguir sentar-me e marcar o raio da viagem..." mas já é muito bom! sinto-me a relaxar cada vez mais à medida que o tempo passa... será do calor, será dosm iúdos já em colónia de praia, será da quantidade louca de gelados que ando a fazer e da areia que teima em não sair de minha casa... dou comigo de manhã a querer vestir o fato de banho com um vestido por cima, em vez de minimamente arranjada para atender as #clientesmaisqueridasdobairro.
será talvez por isso que esta semana tenho apenas duas imagens para mostrar, uma da praia onde volto sempre que me apetece e um gelado maravilhoso de manga e kiwi com umas gotas de limão... e já estou a preparar outro! falta pouco para parar mas até lá é aproveitar cada segundo. 

no matter how far my summer vacation seems to be, though i haven't had the time to sit down and plan them or even just book the flight, i can feel it arriving, for i am relaxing by the minute and summer is creeping in our lives, sand everywhere, popsicles in the freezer, outside terrace table always ready for dinner and i wake up everyday wanting to put on a swimsuit and a dress... ah life is good!

receita|recipe
(para 6 geladinhos|for 6 popsicles)
. 1 manga|mango . 1 kiwi|kiwi . 1/4 sumo de limão|lemon juice . 1 copo de água|cup of water 
misturem e coloquem nas formas e é só esperar uma noite no congelador|mix, fill and wait one night in freezer 

No Comments Yet, Leave Yours!